Not a fireman, astronaut, or ballerina? How to break the news to your kids — and inspire them anyway.